Monthly Archives

September 2013

Invataxi – Life without Obstacles

By | Decent life for Disabled Persons

Invataxi – Life without Obstacles On Saturday, September 28, the transfer of 10 new Volkswagen cars, as the gift for society of disabled people from 5 cities of Kazakhstan, was held by Saby Charitable Foundation. In such a way, free Invataxi transport services for physically challenged people are functioned in 20 cities of our country already, practically everywhere. The number of special cars, purchased and gifted to all regions by the Foundation, equipped with hydraulic lifting machines for wheelchairs, has achieved 62.

Thanks to Invataxi thousand of people with special needs in different regions of our country can feel the freedom of movement. Now it is sufficient to dial the number of the service in your city and a car will be arrive at the appointed hour to get a passenger in wheelchair to a required place, whether it is an educational institution or work, medical institution or a rehabilitation center, tax administration or Akimat. And if a person lives the first floor above, he/she will be moved down on a special portable ladder lifting machine, which Invataxi cars are equipped with. And it is absolutely free!

Saby Foundation has spent on the realization of this grand project 400, 000, 000 KZT.

Saby at Home of Kazakhstan Football

By | Sport-Health-Achievement

Saby at Home of Kazakhstan Football The opening of multifunctional sport ground, built on account of Saby Charitable Foundation in the territory of boarding school No. 4 for children with ear problems in Semei city on the 20th of September, turned into a real holiday. The present event was included into the city program of 100-anniversary celebration of Kazakhstan football, with a view of which the city was overtaken with football ethereal during 3 days.

Fosterlings of the boarding school tested the new sport ground already before its official opening and stayed very happy. Young sportsmen liked the modern cover “artificial grass”, which is not hazardous as asphalt and does not kick up dust as ground. And indeed, it is nicely to glance at the ground transformed beyond recognition.

Notwithstanding the cold weather, pupils, teacher, honored guests of the institution gathered on the new athletic field on the day of presentation. The especial admiration was focused on the veterans and players of famous football teams.

The red ribbon was solemnly cut, multicolored symbolic balls were set flying to the sky and many good wishes and congratulations were told to children and all Semei citizens. Especial gratitude was expressed to Saby Foundation for such wonderful present for the city. By the way, the present sport object is the 29th in succession, built by our Foundation in the territory of Kazakhstan and the 5th one, built exactly in the East Kazakhstan Region.

The logical continuation of the holiday became the whistle of the referee, which meant the beginning of the XIV Tournament of mini-football among the fosterlings of boarding schools, traditionally held in the territory of boarding school No. 4 year by year.

We wish success and support all. We are for the beautiful sport!

Qajimuqan – legendary wrestler Kazakh steppes

By | History of success

Qajimuqan – legendary wrestler Kazakh steppes Qajimuqan (Mukan) Munaytpasov (1871 – 1948) – is famous as the strongest Islamic wrestler in the world of sport battles. His name is connected with the development of physical culture and sport in Kazakhstan in the XX century and, specifically, with the development of Greco-Roman (French) wrestling. He was the one person, who could penetrate to the international arena and fame not only himself but his people on sport grounds of different countries of the world.

Biography is written in Russian.

Сильнее всех
Родился Кажымукан в Акмолинской области. Молва утверждает, что вес младенца был шесть килограммов. Его отец Мунайтпас Ернаков был человеком весьма скромным и очень бедным, но обладал недюжинной физической силой, часто выходил победителем в борцовских поединках. И Кажымукану не было и 17 лет, когда он уже славился как силач, имеющий на своём счету немало побед над известными в тех краях борцами.
С детства мальчик был крепким и выносливым и уже в юности отличался недюжинной силой. Рассказывают, что в 16 лет, работая по найму, он поднял 480-килограммовый чан с маслом, который не могли сдвинуть с места десять человек. А еще говорят, что был такой случай: в год, когда Кажымукану исполнилось 18 лет, зима выдалась снежной и холодной. Понадобилось хозяину, у которого батрачил юноша, привезти сено для скота. Думал он, думал, кого в трудный путь отправить, и остановил свой выбор на Кажымукане, решив, что в случае чего, сына бедняка никто не хватится. Да и силища огромная у этого парня, только он и справится. Добрался Кажымукан до места, загрузил сеном сани. Но на обратном пути степь завьюжило, и начался сильный буран. Дорогу занесло, лошади выбились из сил, а одна, не устояв на ногах, упала и больше не могла подняться. Тогда парень погрузил ее на сани поверх сена и, привязав вторую лошадь сзади, сам впрягся в сани вместо лошади и так дошел до аула. Подобных историй, перешедших в разряд легенд, сохранилось немало.
Немало их связано и со спортивной карьерой Кажымукана.
Началось же все с поединков, которые проводились между сельскими парнями. Уже в 10–11 лет юный богатырь участвовал в состязаниях палуанов и нередко одерживал верх не только над ровесниками, но и над парнями, которые были старше его на 5–6 лет. Повзрослевшего юношу стали звать на тои, где он в поединках с другими палуанами развлекал гостей. Заниматься спортом целенаправленно Кажымукан начал уже в зрелом возрасте.
Помог тому случай. В 1904 году на гастроли в Петропавловск приехал Санкт-Петербургский цирк. К слову, в XX веке выступления по греко-римской борьбе проводились преимущественно в цирке и были обязательным номером программы. Во втором отделении начинаются состязания борцов. В конце представления на арену вышел младший брат хозяина цирка, знаменитый русский борец Андрей Злобин, и пригласил побороться с ним всех желающих. После нескольких минут колебаний на поединок решился 33-летний Кажымукан. Лишь на 18-й минуте Злобину удалось положить богатыря на лопатки. Не скрывая своего восхищения, русский борец предложил Кажымукану отправиться в Санкт-Петербург в спортивную школу Ивана Лебедева. В рекомендательном письме, с которым казахский силач отправился в российскую столицу, кроме прочего, было сказано: «Я нашел тебе самородок, настоящий самородок».

Мировая звезда
В Санкт-Петербурге Кажымукан проучился два года. По окончании спортивной школы палуан стал работать в Омском цирке, администрация которого придумала ему целую сценическую легенду и японский псевдоним Ямогата Муханура. В народе ходили слухи о грозном самурае, телохранителе самого японского императора, которого выслали из Японии якобы за то, что тот голыми руками убил другого самурая. Выступал Кажымукан и под именем Черный Иван. Этот псевдоним ему дали, когда он выступал в четверке вместе с тремя другими Иванами – Поддубным, Шемякиным и Заикиным. Во время поездки в Турцию борцу предложили выступить под именем Кара-Мустафа. Надежды организаторов поединков оправдались – имя действительно привлекло турецких зрителей. В поединке с известным турецким единоборцем Нуруллахом Кажымукан одержал убедительную победу, чем снискал уважение и симпатию сановного правителя Стамбула Шакир-паши, который предложил ему совершить хадж в благословенную Мекку. После паломничества на святую землю наш палуан, имевший от рождения имя Мукан, получил почетное звание хаджи. И с 1912 года выступал только под именем Хаджи Мукан.
Спортивная, как и цирковая, карьера Кажымукана насчитывает 13 лет – с 1904 по 1917 год. За это время он объехал 54 города в нескольких странах мира. Слава о нем гремела не только в России, в которой в те годы жил борец, но во Франции и Турции. За годы спортивной карьеры он сумел завоевать 48 золотых и серебряных медалей и орденов. Но, к сожалению, не сохранил ни одной. Часть наград была заложена, другая раздарена знакомым и землякам. А что-то в тяжелые времена пришлось обменять на продукты. Почти двумя десятками медалей и орденов до недавнего времени владели потомки известного эстонского борца Вейланда Шульца – коллеги и друга Кажымукана, с которым наш палуан начинал спортивную карьеру в школе Лебедева. В 1914 году, находясь на гастролях, Кажымукан получил трагическое известие – умер отец. Не имея наличных денег, борец заложил все имевшиеся на тот момент награды у Вейланда Шульца, но выкупить обратно так и не смог.
Лишь в 1993 году след нескольких наград Кажымукана отыскался на аукционе спортивных раритетов в Санкт-Петербурге, куда правнуки Шульца выставили часть вещей из коллекции. Здесь их приобрел Алимкул Буркитбаев, ученый, писатель и спортсмен, внесший огромный вклад в изучение биографии Кажымукана. Всего было выкуплено четыре награды – три ордена и пояс. Позже все они были куплены Областным спортивным музеем имени Хаджи Мукана в с. Тамерлановка Южно-Казахстанской области. Сегодня это самые ценные его экспонаты.

Семья
О личной жизни Кажымукана известно, что женат он был четыре раза. Первой его
супругой стала наездница Надежда Чепковская, с которой палуан познакомился, работая в составе трупы Омского цирка. Рассказывают, что судьбы молодых людей были схожи. Как и Кажымукан, Надежда была из бедной семьи, но сильный, волевой характер позволил ей стать известной цирковой артисткой. В Омске будущие супруги обвенчались по мусульманскому обычаю, и Надежда получила новое имя – Батима. Вскоре у пары родился сын Халиол. Сведений о том, как долго прожили вместе Кажымукан и Надежда, нет. Известно лишь, что в 1930 году борец вернулся в Южный Казахстан один. Согласно одной из версий, уехать на родину ему пришлось из-за гонений, ставших следствием его знакомства с Сакеном Сейфуллиным. Со второй женой – Рысты Кажымукан прожил всего пять лет. Заболев, супруга скончалась, оставив ему троих дочерей. Третья и четвертая жены – Мынаим и Бибжан – достались мужчине от умерших родственников. Обе подарили ему по сыну.
Для себя денег Кажымукан так и не скопил. Единственным его богатством были дети. Никого из них уже нет в живых, а вот внуки и правнуки богатыря по сей день живут в Южном Казахстане. Умер прославленный борец в 1948 году на 77-м году жизни, сохранив до последнего дня ясность ума и физическую форму.

В статье использованы материалы с сайтов:
http://acwf.ucoz.kz/index/0-37
http://sim.kz/istoriya/pod-imenem-hadzhi-mukan.html

Start with a Book and Violin – to the Adult Life

By | Gifts of the Foundation

Start with a Book and Violin - to the Adult Life State Child Library Named after S. Begalin is the old friend of Saby Foundation. The whole activity of the library is targeted for the benefit of children, who visit homelike reference rooms and do not imagine their life without an interesting book.

But children visit the library not only with the aim of reading. In “Begalinka” library they can master their computer and Internet skills, watch movies and listen to music. Besides, different groups, working on the basis of the library, engrain the love of boys and girls for creativity. Here they learn to draw, sculpt, do crafts, and try themselves as actors in the child-juvenile theater and many other things.

Saby Charitable Foundation supported different projects and undertakings of this organization repeatedly or just delivered over presents and books for little visitors of the library.

Now we gladly help to equip theatrical workshop with musical instruments so that young actors can play onstage and provide music in performances. You never can tell, maybe, for some of them the long way in art will begin from this first steps.

My Heart Is Hovering on the Wings of Poetry

By | Alem – support of young talents

My Heart Is Hovering on the Wings of Poetry There are especial moments in the work of our Foundation, which we want to share with you, our friends.

One of such events is the publication of the young poets’ book of poems, who write in the Kazakh language. This book contains selected writings of the most talented young people, who take part in the Annual Poetic Competition, organized by Saby Foundation. As well as the creative competition its final printed publication have became the traditional one.

New book “My Heart Is Hovering on the Wings of Poetry…” as a beloved child, we open the pages of the book tremblingly, which we so long and carefully worked at. Each letter, each sign is not occasional here: intricate interlacements of national ornaments and modern symbols bear the idea of inviolacy of times, but the necessity of alterations; unity of people, but differences of generations. The young writers write exactly about it in their works, which are full of real significance, patriotism and kindness.

Unexpectedly deep and philosophical are the ideas of young people. It is more gladly for us to represent their works to high readership. This “collected edition” will be gifted, besides the authors themselves, to the libraries of schools, where they study as well as to all schools of corresponding districts. In addition, the copies of the collected edition will be sent to the regional departments of education.

All readers of our web site have the opportunity to read and estimate the book in on-line version here. We will be glad to receive interesting reviews from you and invite you to take part in the Poetical Competition -2014.

Русский

Қазақ тілі

English