Monthly Archives

April 2014

With May Day, Kazakhstan!

By | news

With May Day, Kazakhstan! People of many nationalities live in peace and consent under the common shanyrak in our country. Friendship of people is the main achievement of Kazakhstan, it is the key of successful development of the country.

Traditionally, concerts and open-air parties are taken place on the 1st of May, the Day of Unity of Kazakhstan people, where the representatives of different cultures share with their traditions and recipes of the national dishes at the festive dastarkhan.

Dear compatriots, we congratulate you with the May Day and wish that goodness, love and understanding are prevailed in every house!

Children Village Construction. Steps

By | Children's villages of family type in Astana

At the beginning of the year Saby Foundation launched the great project of construction of family type children village for orphaned children and children left without parental care in Astana city.

At the present time we prepare documents in state authorities necessary for the allocation of a land parcel for the construction by the decision of the commission of the Astana Akimat.

Children village is the best alternative to a boarding school. Here orphaned children find the real family, happy childhood and certainty in future.

Dear friends, we are only in the beginning of our way and need your support.
Join us!

Saby Celebrates The 12th –Anniversary!

By | news

Saby Celebrates The 12th –Anniversary! Saby Foundation has been rendering charitable assistance for children, orphans and people with disabilities for 12 years in succession.

At present the name of “Saby” is associated with the realization of the most brave and ambitious projects: 62 “invataxi” cars which render free transport services in 16 cities of Kazakhstan; talented students studied, thanks to Saby grants, in the best universities of the country and the world; new building for a child care center in Kyzylorda; 29 modern sport objects in children social institutions of the country; medical equipment for 17 medical institutions – this and many other things were carried out by our organization.

This year we enter the “mushel”- the Kazakhs name the transfer from one 12-year life cycle to the other, the period when all signs of the zodiac have made one cycle. At this “transition period” it is customary to sum up the results of the last years and feel hopeful for the future.

We are proud of the executed work and we have great plans – profound changes in the activity of the Foundation are coming: reorganization of the working projects and opening of new ones. The project of construction of children village of family type for children, left without parental care, for 100-120 places in Astana city. That is why our “mushel” will take a lot of efforts and financial investments.

We are grateful to all our friends who have been with us for all 12 years, who supported us and rendered their attention and contribution. Your help is invaluable!

Gabriel’s Garcia Marquez Farewell Letter

By | Wisdom of the Great

Gabriel’s Garcia Marquez Farewell Letter Gabriel Jose de la Concordia Garcia Marquez is a Columbian prose writer, journalist, publisher and politician, laureate of Neustadt International Prize for Literature and Nobel Prize in Literature.

He was known as Gabo in childhood, born on March 6, 1927 in the town of Aracataca and was the eldest of sixteen children of simple pharmacist Eligio Garcia and Luisa Santiago Marquez Iguaran.

He is one of the key personality of Latin American ‘Literature Phenomenon’ of the 1960-s. The most famous work of Columbian writer is considered the novel ‘One Hundred Years of Solitude’.

The great writer was diagnosed with lymphatic cancer, appealed to readers with farewell letter:

If for an instant God were to forget that I am rag doll and gifted me with a piece of life, possibly I wouldn’t say all that I think, but rather I would think of all that I say.

I would value things, not for their worth but for what they mean.

I would sleep little, dream more, understanding that for each minute we close our eyes we lose sixty seconds of light.

I would walk when others hold back, I would wake when others sleep, I would listen when others talk.

How I would enjoy a good chocolate ice cream!

If God were to give me a piece of life, I would dress simply, throw myself face first into the sun, baring not only my body but also my soul.

My God, if I had a little bit more time, I would write my hate on ice, and wait for the sun to show. Over the stars I would paint with a Van Gogh dream a Benedetti poem, and a Serra song would be the serenade I’d offer to the moon. With my tears I would water roses, to feel the pain of their thorns, and the red kiss of their petals.

My God, if I had a piece of life…I wouldn’t let a single day pass without telling the people I love that I love them. I would convince each woman and each man that I love them, and I would live in love with love.

To all men I would say how mistaken they are when they think that they stop falling in love when they grow old, without knowing that they grow old when they stop falling in love.

I would give winds to children and by myself I would teach him how to fly.

I would teach the old that death does not come with old age, but with forgetfulness.

So much have I learned from you, people.

I have learned that everyone wants to live on the peak of the mountain, without knowing that real happiness is in how it is scaled.

I have learned that when a newborn child holds with its little hand his father’s finger, it has trapped him for the rest of his life.

I have learned that a man has the right to look down on another only when he has to help the other get to his feet.

From you I have learned so many things, but in truth they won’t be of much use, for when I keep them within this suitcase, unhappily shall I be dying.

“Youth” Project – The First New Home!

By | Youth Project

“Youth” Project – The First New Home! We would like to share with you by excellent news – the first participant of “Youth” pilot project celebrated her first housewarming! At the end of March the former foster-daughter of one of Almaty boarding schools became the possessor of a two-room flat in new building.

Such event became possible thanks to the conditions of the project developed by our Foundation, within the frameworks of which, agreements about housing construction savings between graduates of boarding schools, Saby Foundation and “Zhilstroysberbank of Kazakhstan” JSC are concluded. The foundation in the quality of a charitable assistance make the first payment to the Bank in the amount of 50% of the cost of one-room flat, then the graduates of boarding schools make savings individually during 3 years. Depending on the final amount they choose flat and on the lacking amount they make loans in the bank. The size of a loan is not large and is discharged without especial difficulties.

Thanks to the clearly developed system participants of the project study to plan their budget and distribute their expenses in the right way. It is evident that the results are successful. And our “first swallow”, who aspired to make her own nest, has achieved her dream finally. We wish our “first swallow” great happiness and successes in her independent life!

Жаңа мекендегі Сәби үйінің тіршілік тынысы

By | news

Жаңа  мекендегі  Сәби  үйінің  тіршілік  тынысы Бала – біздің болашағымыз. Сол болашақ ұрпақтың бақытты өмірін қалыптастыру – барша адамзаттың міндеті болса, ата-анасының қамқорлығынсыз қалған балаларға деген мейірімділік ерекше болуы сөзсіз. Елбасы Н.Ә. Назарбаевтың «Қазақстан – 2050 стратегиясы қалыптасқан мемлекеттің жаңа саяси бағыты» атты дәстүрлі Жолдауындағы басымдықтардың негізгі бөлімнің бірі баланы қорғау, оның ішінде ата-анасың қамқорлығынсыз қалған балалар құқығын қорғау болып отыр.

90 жылдан астам тарихы бар Қызылорда қаласында орналасқан Сәби үйі Байсеитова көшесіндегі 50 жыл бұрын салынған типтік емес ескі ғимараттан 2013 жылдың басында «Сәби» жеке қайырымдылық қорының демеушілігімен еңселі де, жарық заманауи үлгідегі жабдықталған, отбасылық жылумен мейірлендірілген жаңа ғимаратқа қоныс аударды. Бұл салынған ғимаратта бала тәрбиесі мен күтіміне, оның жан-жақты өсіп жетілуіне, дамуына, емдік шаралардың сапалы жүргізілуіне барлық мүмкіндіктер толық қарастырылған. Ойын алаңдары, физио – массаж, емдік жаттығулар, баланың толық өсіп жетілуіне қалыпты орта жасау үшін қарастырылған Монтессори бөлмесі түрлі сенсорлық ойыншықтармен, жиһаздармен, модульдермен және құрал – жабдықтармен қарастырылып, олар білікті мамандармен қамтылған. Монтессори педагогикасында ерте жастан дамытудың маңыздылығы ерекше: баланың психофизиологиялық дамуына мүмкіндік жасайды, барлық сыртқы сезімді дамытады, жоғары интеллектуалдық көңіл күйді, сонымен қатар этикалық және эстетикалық сезімді тәрбиелейді,баланы «дұрыс» қоршаған ортаға қалыптастырады.

Осындай мүмкіншіліктер «Қалалық сәби үйі» статусын «Облыстық сәби үйіне» ауыстыруына үлкен ықпал етті. Осыған орай, Қызылорда облыс әкімдігінің 2013 жылғы 06 тамызындағы № 221 қаулысына сәйкес, 01.09.2013 жылдан бастап қалалық сәби үйінің атауы «Облыстық мамандандырылған сәби үйі» коммуналдық мемлекеттік мекемесі болып қайта аталды.

Барлық күту және тәрбие жұмыстары барынша үй жағдайындағыдай өткізіледі. Тәрбиешілер барынша аналық мейірімін төгіп, балаларды ауыртпай бағып – қағып, қолдан келгенше тәрбиелейді, сонымен бірге ауруды алдын – алу, науқас балаларды сауықтыру, оңалту-түзету, диспансерлеу жұмыстары жүргізіледі. Осындай көлемді жұмыстардың арқасында жалпы жұмыс көрсеткіштерінде мынадай жетістіктер бар: балалар өлімі орын алған жоқ, жұқпалы және соматикалық аурулар саны азайды, тиімді емделудің арқасында сәбилердің жүйке психикалық жетілуі жақсарып, балалардың асырап алуға жарамдылығы артты.

Ізгілік пен қайырымдылық қадамы әрдайым құрметке лайық. Ал жүрек жылуынан туған қайырымдылық шуағы сәбилерге арналып жатса, бұл құрметті айырықша бағалауға тұрады. Елбасымыз «Алаштың анасына» балаған аймақта орналасқан облыстық сәби үйі ұжымын ана мен баланы қорғау, оның ішінде ата-анасының қамкорынсыз қалған балаларды қорғау және қолдау ел саясатының маңызды құрамдас бөлігі болуы қатты толқытады және қуантады.

Русский

Қазақ тілі

English